Il gruppo che cura Vedanta.it inizia ad incontrarsi sul web a metà degli anni 90. Dopo aver dialogato su mailing list e forum per vent'anni, ha optato per questo forum semplificato e indirizzato alla visione di Shankara.
Si raccomanda di tenere il forum libero da conflittualità e oscurità di ogni genere.
Grazie

Traduzioni e correzioni

Proposte di traduzione, redazione, scrittura, correzione di brani
Rispondi
seva
Messaggi: 134
Iscritto il: 29/09/2016, 11:45

Traduzioni e correzioni

Messaggio da seva » 02/11/2016, 21:21

Se qualche aspirante con dimestichezza nella lingua inglese, francese o italiana, volesse condividere i suoi talenti o volesse praticare "ascolto" e "riflessione", ci sono diversi brani o libri interi da tradurre dal francese o inglese, o altri già tradotti da correggere o rendere in italiano.

Parimenti chi ne volesse proporre altri, li può segnalare qui e verrà contattato in privato.

Gli argomenti per sommi capi sono relativi a:

- Advaita
- Darśana Brahmanici
- Ramakrishna
- Ramana Maharshi
- Shankara
- Swami Vivekananda
- Tattvaloka (periodico in inglese dello Shankara Math di Sringeri)
- Vedanta
- Yoga

Rispondi