Mauro ha scritto:latriplice ha scritto:Hare Krishna Hare Krishna! Krishna Krishna Hare Hare! Hare Rama Hare Rama
Krishna Krishna Hare Hare!
Sbajato.
Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare! Hare Rama Hare Rama
Rama Rama Hare Hare!
Il Mahamantra (grande mantra) della tradizione vaisnava, che focalizza sulla Persona divina, può essere cantato come bhajan, dunque come canto comunitario.
Nel Maha mantra ci sono sedici parole, ognuna delle quali indica una virtù che deve essere coltivata interiormente e viene richiamata e affermata insieme al canto del bhajan.
L'aspirante cercatore di Dio dovrebbe essere:
l) Bhakta (pieno di devozione);
2) Thapoyukta (preparato a trarre gioia dalla sofferenza);
3) Samsara Mukta (libero da attaccamento verso le cose transitorie);
4) Padasakta del Signore (desideroso di servire il Signore);
5) Vihita (che agisce con rettitudine);
6) Dānasahita (caritatevole);
7) Yasomahita (che possiede una reputazione ineccepibile, senza macchia);
8) Kalmasha rahita (che non ha difetti nel carattere);
9) Purna (pienamente contento);
10) Gunagana uttirna (ricco di buone qualità, dotato di ogni virtù);
11) Vidya vikima (provvisto dei frutti dello studio);
12) Jnana vistirna (maturo di saggezza);
13) Svānta (padrone di sè, autocontrollato);
14) Sadguna (di irreprensibile comportamento sociale, adornato con encomiabili caratteristiche sociali);
15) Kranta (pieno d'umiltà);
16) un Vinaya visranta (totalmente abbandonato a Dio).
Il praticante ha fiducia che pregando, ripetendo verbalmente ogni singola qualità, tali virtù possano crescere e svilupparsi in lui, portandolo così più vicino alla meta. Quando le avrà pienamente conseguite, potrà affermare: “Visnu è me stesso, io sono Lui”.
[fonti: Sai Baba, discorsi volumi I e III. Mother Sai Publications]
PS: chiedo scusa, ma non ho tempo di mettere a posto perfettamente il sanscrito. Buon Natale! Hari bol!